Mostrando entradas con la etiqueta Dokumentuak. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Dokumentuak. Mostrar todas las entradas

2014/06/03

Familiak Ikastolan 2014: Lara eta Nekanerekin magdalenak egiten.

Lara eta Nekane guri magdalenak egiten irakastera etorri dira Ikastolara. Magdalenak goxo - goxoak atera zaizkigu.

Lara y Nekane han venido a la Ikastola ha enseñarnos a hacer magdalenas. Nos han salido unas magdalenas ricas, ricas....

Aupa zuek!!

Familiak Ikastolan 2014: Norarekin marakak egiten

Familiak ikastolan 2014 ekimena martxan da dagoeneko. Nora, Jonen ama, Ikastolara etorri da eta berarekin marakak egin ditugu.

La iniciativa Familiak Ikastolan 2014 ya está en marcha. Nora, la madre de Jon, ha venido a la Ikastola y con ella hemos hecho maracas.

Mila esker Nora eta Miren!!

2014/04/11

Altxorren otarra eta jolas heuristikoa

Urtero gai baten inguruko aurkezpen bat prestatzen dizuegu, zuen seme-alaben jarduerak ezagutzen joan ahal izateko. Aurten altxorren otarra eta jolas heuristikoaren inguruan osatu dugu aurzkezpena.

Cada año os preparamos una presentación sobre un tema en concreto, para que podáis ir conociendo las actividades de vuestros/as hijos/as. Este año hemos completado la presentación en torno al cesto de los tesoros y el juego heurístico. 

2014/04/09

LiterART - artelanen katalogoa.

LiterART, Sakanako Ikastolen II.Arte proiektua da. Aurten literatura eta artea uzteartuz eraman dugu aurrera proiektua. Txioka Haur Ikastola eta Iñigo Aritza Ikastolako ikasleek egindako artelanekin erakusketa antolatu dugu. Artelan guztiak biltzen dituen katalogoa duzue honakoa.

2014/02/24

Tailerrean tenperarekin...

Hona hemen Txioka Haur Ikastolako nagusien gelako haur talde batek tenpera tailerrean egindako lana. 
Arituz eta sentituz errazago ikasten dugu.

He aquí el trabajo realizado en el taller con tempera por un grupo de niños y niñas del aula de mayores de Txioka Haur Ikastola. 
Practicando y sintiendo aprendemos más fácil.

2014/02/19

Fardel aldaketa ditikoen gelan

Ditikoen gelako hezitzaileak, fardel aldaketaren inguruko dokumentazioa prestatu digu familien artean zabaltzeko. Ikastolan inprimatuta ikusiko zenuten dagoeneko, baina badazpada, hona hemen etxetik bertatik ikusteko aukera. Bertan ikusiko duzuenez, eguneroko ekintza guztiak hezgarriak bihurtzean datza hezkuntza integralaren oinarria gure proiektuan.

La educadora del aula de lactantes, nos ha preparado esta documentación para difundirla entre las familias. Muchos/as de vosotros/as ya la habréis visto impresa en la Ikastola, pero por si acaso, os damos la opción de verla desde vuestra propia casa. Como veréis, la base de la educación integral en nuestro proyecto consiste en hacer educativas las actividades diarias. 

2013/07/11

Euskaraz bizi!! 3.alea

Hona hemen euskara eta eleaniztasunaren inguruan informazioa eta aholkuak emateko sortu genuen buletinaren 3.alea. 

He aquí el 3º número del boletín que hemos creado para daros información y recomendaciones sobre el euskara y el plurilingüismo. 

2013/04/30

Txioka Haur Ikastolako adierazpen tailerra Acento aldizkarian

Acento hilabetekarian Txioka Haur Ikastolako adierazpen tailerraren inguruko artikulua argitaratu da/ En la revista mensual Acento se ha publicado un artículo sobre el taller de expresión de Txioka Haur Ikastola


2013/02/25

Jardunaldi pedagogikoak 2013

Ikastolen Elkarteak Haur Hezkuntzako etapari buruzko jardunaldi pedagogikoak antolatu ditu martxoaren 13 eta 14ean. Bertan Txioka Haur Ikastolak bere proiektua aurkeztuko du. 

Ikastolen Elkartea ha organizado unas jornadas pedagógicas que se celebrarán el 13 y 14 de marzo sobre la etapa de Educación Infantil. En las mismas Txioka Haur Ikastola presentará su proyecto.

Udako aisialdi eskaintza

Kalean da jada Ikastolen Elkarteak urtero egiten duen udako aisialdi eskaintza. / Ya se ha publicado la oferta de actividades de ocio para el verano que hace Ikastolen Elkartea todos los años.

2012/11/30

Txioka Haur Ikastolako KEI akreditazioa HIK HASI aldizkarian

Astea HIK HASI aldizkarian Txiokako KEI akreditazioari buruz argitaratutako artikulu batekin agurtzen dugu. 
Asteburu ona igaro ezazuela eta gozatu zuen seme-alabekin!!

Despedimos la semana con un artículo publicado en la revista HIK HASI sobre la acreditación de calidad KEI de Txioka Haur Ikastola.
¡¡Qué tengáis un buen fin de semana y disfrutéis con vuestros/as hijos/as!!

2012/06/25

2012-2013 ikasturteko eskola egutegia

Hona hemen 2012-2013 ikasturteko eskola egutegia./ He aquí el calendario escolar para el curso 2012-2013.